◯その他の都市から
　近隣の都市は西にバーミンガム Birminghamがあり所要時間は約１時間。２時間に１本列車が運行し、運賃は8.40ポンドで接続。このほか北へ向かえばノッティンガム Nottingham、ダービー Derby、シェフィールド Sheffield。東はピーターバラ Peterborough、ノーウィッチ Norwich へ直行便が運行しています。

　またレスター〜ラフバラ間をグレート・セントラル・レールウェイ Great Central Railway という保存鉄道が結んでいます。保存鉄道といっても複線で、繁忙期には１日50本以上の列車が運行しています。

◯市内交通
　市内交通の中心はバス。レスターにはアリヴァ・ミッドランズ Arriva Midlands 、ファーストグループ First Group、センターバス Centre Bus 、トラベル・デ・コーシー Travel de Courcey など多くのバスが運行しています。周辺との交通もバスが中心。レスターから70路線以上が連絡しています。
　公共交通の詳しい情報はLeicester City Councilのページ（http://www.leicester.gov.uk/your-council-services/transport-traffic/transportpolicy/sustainable-team-homepage/buses-public-transport/）から。



※掲載内容は2010年５月現在のものです。予告なく変更になる場合がありますので、ご了承ください。